Richelle Mead

neděle 27. února 2011
Richelle Mead americká autorka několika bestsellerů urbanské fantasy jak pro mladé, tak pro dospělé. Pochází z Michiganu a nyní žije v Seattlu ve státě Washington, kde se plně věnuje svým třem rozepsaným sériím.

Předtím než se stala spisovatelkou, rozmýšlela se mezi pár povoláními. Obdržela titul ze svobodných umění na Michiganské univerzitě, titul MA z náboženství na Západní Michiganské univerzitě a Učitelský diplom (zaměření na druhý stupeň a střední školu) z Washingtonské univerzity. Nakonec se rozhodla, že spisovatelsví pro ni bude tím pravým, ale věří, že ji na to celé její vzdělání připravilo.

Richelle je oddaný čtenář a vždy ji fascinovala mytologie a folklór. Když zrovna nepíše, dívá se na špatné reality show, cestuje, snaží se vylepšit koktejly a nakupuje. Hodně. Je závislá na kávě a snaží se bojovat se svojí závislostí na odkládání věcí na potom. A její vášeň je ve všem nezvyklém a humorném.

Její série pro dospělé jsou ve Spojených státech publikovány nakladatelstvím Kensington Books. Série Georgina Kincaid (knížky Succubus Blue, Succubus on Top, Succubus Dreams, Succubus Heat a Succubus Shadows) vypráví zábavný a srdceryvný příběh o succubus, která se nemůže dotknout muže, kterého miluje bez strašných následků. Navíc se musí potýkat s týmem Pekelného středního managementu a spoustou nadpřirozených hrozeb, které ji přijdou do cesty.  Richellina série Dark Swan (knížky Storm Born a Thorn Queen) sleduji Eugenii Markham, šamanku na volné noze, která bojuje s duchy a skřítky, kteří se sem vkrádají z Jiného světa. Když z ní znepokojující proroctví udělá objekt zájmu každé bytosti v Jiném světě, Eugenie se musí vypořádat s jejich návrhy, zatímco bojuje s temnými silami, které se v ní rodí.

Richellina sériie Vampire Academy (Vampýří akademie), která je ve státech publikována nakladatelstvím Razorbill Books a u nás nakladatelstvím Domino. Zatím to zahrnuje knihy Vampire Academy (Vampýrská akademi), Frostbite (Mrazivý polibek), Shadow Kissed (Stínem políbená), Blood Promise (Krvavý slib) a Spirit Bound (Spoutání magií). Tenhle bestseller New York Times a USA Todady vyhrál ceny v American Library Association a byl přeložen do 30-ti jazyků. Je to o válce mezi dvěma rasami upírů - žijícími a nemrtvými. Rose Hatwaway je sedmnáctiletá poloupírka, která jednou bude mít za úkol chránit živé upíry. Zjišťuje,  že se tím její život komplikuje, stejně tak jako jejim nezákoným románkem s jedním ze svých učitelů.

Richelle Mead: Storm Born (Dark Swan #1) - 2. kapitola

Překlad 2. kapitoly (zároveň můj poslední překlad, pokud by byl zájem, tak stačí napsat komentář). Myslím, že dvě kapitoly na ochutnávku stačí :)

Richell Mead: Storm Born (Dark Swan #1) - 1. kapitola

Překlad 1. kapitoly

John Steinbeck: Byla kdysi válka

sobota 26. února 2011
Anotace: O druhé světové válce bylo napsáno nepřeberné množství knih, z nichž časem většina upadla v zapomnění. Některé se snažily válku ospravedlňovat, jiné vypadaly jako účelová propaganda. Jen hrstce se podařilo vymanit se z dobového stereotypu a přiblížit hluboce osobní prožitek každodenního utrpení a absurdity, aniž přitom ztratily ze zřetele, že po celém světe zuřilo zlo. Rozhodně k nim patří reportáže, které v roce 1943 ještě jako bezejmenný dopisovatel vytvořil John Steinbeck pro newyorské noviny. Už zde projevil skvělý smysl pro detail i mistrovství slova, a proto se kniha po více než půl století stále čte s pocitem, jako by člověku nad hlavou svištěly pumy.

Recenze: John Steinbeck vytvořil tuto sbírku ze článků, které psal coby válečný dopisovatel. Novinář nebo spisovatel, Steinbeck nezapře talent, který mu umožňuje vtáhnout čtenáře do situace. Autentická atmosféra, nálada, strach a zážitky, to všechno působí tak skutečně, že když čtete o vylodění na italských plážíš, můžete téměř cítit to horko a písek. Vojenské operace dokresluje jednotlivými příběhy občanů-vojáků, nad kterými se občas pousmějete, občas posmutníte, ale nikdy vůči nim nezůstanete lhostejní.

Nemám nejmenší právo nějak hodnotit dílo Johna Steinbecka, jelikož jeho osobitý styl psaní, ve kterém je cítit empatie a jisté kouzlo doby, je pro mě posvátný.

Once There Was a War (Penguin Modern Classics)Once There Was a War by John Steinbeck

My rating: 5 of 5 stars


Steinbeck had a great gift. He was able to drag you in to his writing that you could almost feel the sand of italian beaches or the air of north african cities.



View all my reviews

Obrázek českého obalu z České bibliografické databáze

Výzva na obranu knih

Oficiální text SČKN: Ekonomičtí ministři zveřejnili plán daňové reformy, podle níž by se měla zvednout DPH na knihy z 10 % na 20 %. Takové zvýšení vážně ohrožuje budoucnost českých knih (viz přiložená analýza). Svaz českých knihkupců a nakladatelů proto vydal
kterou hodlá předložit vládě a českému parlamentu. Prosím, seznamte se s jejím textem, šiřte ji a podpořte ji svým podpisem. Knihkupce žádáme, aby Výzvu vyvěsili ve svých prodejnách a umožnili její podpis rovněž svým zákazníkům. Nakladatele žádáme, aby s Výzvou seznámili rovněž své spolupracovníky – autory, překladatele, editory, redaktory, typografy, tiskaře. Ostatní, kterým není osud českých knih lhostejný, zejména školy, knihovny, kulturní zařízení, ale i čtenářskou veřejnost, žádáme o šíření Výzvy podle svých možností. Svůj souhlas můžete vyjádřit podpisem na podpisových arších, elektronicky na formuláři na této stránce, případně i podpořit na Facebooku na stránce Výzva na obranu knih.
Průběžné informace o našem společném úsilí zabránit uplatnění likvidační sazby DPH budete moci nalézat v krátké době na této stránce a na Facebooku.
Děkujeme za každou pomoc.
Jménem představenstva SČKN:
Vladimír Pistorius
předseda SČKN
Jiří Fraus
člen představenstva SČKN
Marek Pečenka
člen představenstva SČKN
Marcela Turečková
členka představenstva SČKN

=>=>=>
Formulář => => => podepište se

Sergej Vasiljevič Lukjaněnko: Noční hlídka

Anotace: Noční hlídka je prvním dílem fantasy trilogie Sergeje Lukjaněnka.
Ani na okamžik neustávající boj mezi silami Světla a Tmy – takový je její hlavní motiv.

Tři romány, zasazené do Moskvy 90. let, popisují trvalé soupeření sil Dobra a Zla.
Na problematickou regulérnost tohoto zápasu dohlížejí protagonisté z Noční hlídky, reprezentující Světlo, a Denní hlídky, která naopak ochraňuje zájmy Tmy. Hrdiny těchto tří próz jsou Jiní – bývalí lidé, v nichž obě soupeřící strany rozpoznaly nadpřirozené schopnosti a snaží se je získat na svou stranu…

Po světě se tato trilogie proslavila nejen díky bravurnímu literárnímu ztvárnění, ale také díky filmu, který byl natočen podle prvního dílu Noční hlídka, a co je pro Čechy zvláště zajímavé, byl natočen v Praze.
Příznivci tohoto žánru si jistě přijdou na své

 Recenze: Noční hlídka je unikát ve svém žánru. Lukjaněnko ve třech příbězích rozehrává s postavami zajímavou šachovou partii, přičemž plně využívá komplikovanou mytologii, kterou sám stvořil. Příběh je zasazen do prostředí Moskvy, kterou vykresluje pravými realistickými tahy, které jsou hodné ruského realisty.

Postavy působí uvěřitelně, hlavní hrdina, a zároveň vypravěč příběhu, Anton balancuje na hraně kladných a záporných charakteristických rysů, moudrá Olga potrestaná soví podobou přebírá funkci přebírá funkci parťáka a později rovnocené kolegyně, která oplývá tajemností, malý Jegor vás pokaždé když je na scéně přinutí přemýšlet na jaké straně to vlastně skončí, sympatická Tygřík, erotoman Ignat, vševědoucí šéf Noční hlídky Geser, Semjon, Zavulon a spousta jiných zajímavých postav. Každá se vám více či méně vreje do paměti svou jedinečností. Jediný, kdo mi moc nepřirostl k srdci je naivní Světlana.

Lukjaněnko je bravurní vypravěč a myslitel. V každém příběhu vás donutí přemýšlet nad nastalou krizí společně s Antonem a při rozuzlení budete stejně jako on překvapení, co se z toho vlastně vyvrbilo.

Velice působivý příběh (nebo příběhy, chcete-li), který na vás snaží zapůsobit dojmem, že svět je černobílý, jen aby jste následně na to zjistili, že jste vstoupili do šera a ne všechny věci jsou takové, jaké se zdají.



Night Watch (Watch, #1)Night Watch by Sergei Lukyanenko

My rating: 4 of 5 stars


Very interesting story. And kinda originally. I loved the style of writing, so common and harsh. When it comes to vampires I always love stories about them from east or central Europe since there lies the origins. Lukyanenko is great writer and I enjoyed this book so much.



View all my reviews

Zdroj anotace a obrázku -> Česká bibliografická databáze

Brand New Look

pátek 25. února 2011
Máme tu nový vzhled. Ten předtím byl úžasnej, bohužel nebyl můj a já, coby vyléčený závislák na grafice, považuji za svou povinnost mít na svých stránkách vždy mnou stvořený layout :).

Není nic moc, v bloggeru jsem nastavovala layout poprvé. V tom jejich systému aby se prase koza vyznala a mám takovej pocit, že nakódovat to v html bych už asi nezvládla.

Každopádně, nevím, jestli jste to poznali, ale téma je překvapivě série Hunger Games (protože co se týče fanartu, tak tohle je pro mě nejvděčnější fandom). A kdyby jste přece jenom tápali kdo je kdo, tak v záhlaví najdete Katniss (jako model posloužila dokonalá fotka herečky ze Skins, dámy a pánové, Kaya Scodelario) a hned vedle ní překvapivě Peeta (still Alexe Pettyfera z filmu Beastley).

No a po vaší levé ruce od zhora, najdete na čestém místě bezkonkurenčního Haymitche (v podání Roberta Downeyho Jr.), hned pod ním můj neoblíbený Gale co nadělám, když patří do party (bohužel jsem nenašla žádnou rychle upravitelnou fotku Seana Farise, tudíž mi i tak dobře posloužil Thomas Dekker) no a pod ním, to absolutně nejlepší na Hunger Games Finnick Odair a Annie Cresta (Ryan Reynolds aka Finnick - nikoho jinýho na jeho místě prostě nevidím - a Gemma Arterton jako Annie).

Jestli jste to celé přečetli, tak před vámi smekám, doufám, že jsem vás neunudila k smrti :)

Další recenze doufám příjde do konce týdne. Chtěla bych zvládnout dočíst Noční hlídku, vzhledem k tomu, že v pondělí už mi zase začíná škola just kill me a vzhledem k tomu, že můj rozvrh připomíná diář hollywoodské hvězdy pochybuji, že na čtení něčeho jiného kromě odborných publikací zbyde čas. Dobrá zpráva je, že já kolikrát najdu i tu 25. hodinu dne :)

Suzanne Collins: Mockingjay (The Hunger Games #3)

středa 23. února 2011
Anotace: Mladá Katniss Everdeen nepřežila obávané Hladové hry jen jednou, nýbrž dvakrát, ale stále nenachází klid. Právě naopak, nebezpečí stále narůstá: prezident Snow vyhlásil totální válku jak Katniss, tak její rodině, přátelům a všem utlačovaným lidem z Dvanáctého kraje. Poslední napínavý příběh z trilogie Hunger Games od Suzanne Collins vám rozbuší srdce.

Recenze: Trilogie Hunger Games jsou jedinečným dílem v dnešní YA literatuře a Mockingjay je jeho důstejným zakončením.

Příběh se ze začátku trochu vleče, stejně jako u předchozích dílů, ale v tomhle případě je to o poznání znatelnější. Později však autorka znovu rozehrává svou důmyslnou hru a s postavami se nemazlí.

* Spoilery *
Jediné, co mě zarazilo byla scéna s popravou prezidenta Snowa, kdy Katniss zabila Coinovou. Jde o to, že Suzanne Collins vykreslovala prezidenta Snowa coby toho nejhoršího zplozence pekel (a to velmi věrohodně). Katniss v podstatě celý třetí díl požaduje, aby to byla ona, kdo nakonec Snowa zabije. Po tom všem, co udělal se ani není čemu divit. Potom ale nelogicky obrátí Katniss zbraň proti prezidentce Coinové. Ano, strašná to osoba, ale její zločiny se nedají poměřovat s tím, co provedl Snow. Pokud jí Katniss chtěla mrtvou měla to nenápadně zařídit jinak.
*Spoilery*

To by bylo nejspíš to jediné, co bych vytkla. Tahle série mě neuvěřitelně nadchla a stále se mi nějak nechce srovnat s tím, že už je konec... I když, co takhle nějaký prequel o Finnickovi a Annie? Co vy na to, paní Collinsová? :)


In English

Mockingjay (The Hunger Games, #3)Mockingjay by Suzanne Collins

My rating: 5 of 5 stars


Sorry for my English, it's not my mother language (especially excuse the commas).



In my opinion, Mockingjay was a dignified ending of the series. It was quite different from the first two books.



I was surprised by Peeta's acting and kinda sad that we don't get his usually behaviour. I missed him throughout the book.

* Spoilers*
The ending -> well, I like books with unexpected endings (aside from Katniss and Peeta <3). Didn't expected Prim or Finnick's death. But the biggest shock came when Katniss killed Coin instead of Snow. See, I would kill Coin too but not like that. It was kinda nonlogical. After all the time when Snow threatened Katniss with killing of her family, friends, after destruction of District 12, after the Quarter Quell, torturing Peeta and so on, she kills Coin instead?

Yes, she was horrible but still. Katniss hated Snow all this time, wanted to kill him and then she didn't do it? I don't know this kinda made me angry.

*Spoilers*


But still, Mockingjay and The Hunger Games series remains one of the best things I've ever read.



View all my reviews